提问
dino2010888
2024年2月20日
中文 (简体)
品质积分: 0
回答数: 0
被“赞”数: 0
日语
关于日语 的问题
吃饭了吗？ 这个在 日语 里怎么说？
查看翻译
Report copyright infringement
回答
Close
当你"踩"了一个回答的时候,
回答者不会收到通知。
O只有提问者才能查看踩了这个回答的用户。
好的
AI_monga
2024年2月20日
Formal Japanese:
ご飯を食べましたか？
复制
Casual Japanese:
ご飯食べた？
复制
Explanation in Simplified Chinese (China):
在日语中，使用“ご飯を食べましたか？”这个表达方式更加正式，因为它使用了敬语“ご”和“ましたか”这个礼貌的过去式。而“ご飯食べた？”这个表达方式更加随意和口语化，因为它省略了敬语和礼貌的过去式，更贴近日常口语交流的方式。
Close
About AI Monga answers
AI monga是一款专注于语言学习和文化交流的人工智能（AI），可以自动回答问题。
目前处于测试版阶段。
不支持补充文字、图片、音频和外部链接。
可能会生成不准确，带有偏见或误解的回答。
除了AI monga的回答，还可以参考其他用户提供的回答。
如果AI monga的回答有问题，可以自己回答并帮助提问者。
测试版可以免费使用。
我们将逐步改进AI monga的回答和这项服务。请期待！
加载更多
mucha523077
2024年2月20日
日语
品质积分: 52763
回答数: 8441
被“赞”数: 7116
「ご飯食べましたか？」
「ご飯食べましたか？」
Show romaji/hiragana
查看翻译
Report copyright infringement
0
likes
Highly-rated answerer
这个答案有帮助吗？
这个有帮助吗？
嗯... (0)
有帮助 (0)
您为什么回答“嗯...”？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
您的反馈不会向其他用户显示。
[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
分享这个问题
Copy URL
See other answers to the same question
吃饭了吗？ 这个在 日语 里怎么说？
吃饭了吗？ 这个在 日语 里怎么说？
吃饭了吗？ 这个在 日语 里怎么说？
吃饭了吗？ 这个在 日语 里怎么说？
吃饭了吗？ 这个在 日语 里怎么说？
相同关键字的提问
不吃药，你会死的。 这个在 日语 里怎么说？
吃飽了嗎 这个在 日语 里怎么说？
请我吃饭 这个在 日语 里怎么说？
瞩目的提问
Show more
quote of the day 这个在 日语 里怎么说？
" Quote of the day " 这个在 日语 里怎么说？
お正月に、親戚の人は子供にお年玉をあげます。ですから、子供にとってお正月___ア___一番楽しい時だと思います。
___ア___
A、は B、が
どちらが正解ですか、理由は？ 这个在 日语 ...
hi 这个在 日语 里怎么说？
ビジネスメールで「返事が返ってき次第、また連絡いたします」という表現が正しいですか？ 这个在 日语 里怎么说？
最新问题(HOT)
Show more
女性が優先 这个在 中文 (简体) 里怎么说？
海外旅行に行っている間に自分が植えた花が水枯れで枯れてしまいとても悲しかった 这个在 中文 (简体) 里怎么说？
je m'appelle 这个在 中文 (简体) 里怎么说？
乐队社团 这个在 中文 (简体) 里怎么说？
I will get off work soon 这个在 中文 (简体) 里怎么说？
最新提问
Show more
私が中国語を喋るので何を言っているか当ててみてください。 这个在 中文 (简体) 里怎么说？
Goal/dream 这个在 中文 (简体) 里怎么说？
このビニール袋を持って乗り継ぎ空港で手荷物検査を受けて下さい。
このビニール袋を持って次の空港で手荷物検査を受けて下さい。 这个在 中文 (简体) 里怎么说？
french and Spanish belong to the same language family 这个在 中文 (简体) 里怎么说？
トマト 这个在 中文 (简体) 里怎么说？
之前和之后的问题
building storm 是什么意思？
Which sentence is gramatically correct, understandable or natural to use?